MED(UZATMA)

Harekesiz Elif Harfinin Üstünlü Harfi Uzatması

Üstünlü bir harften sonra görebileceğimiz harekesiz Elif(‍ا) harfi kendinden önce gelen harfi bir elif miktarı uzatır. Harekesiz Elif, kalın harfleri "a" sesiyle, ince okunan harfleri ise "e" sesi ile (daha da doğrusu a ile e arasında %70 e’ye meyilli) bir sesle uzatarak okutur.


قَا



كَا



مِنَّا



minnā

سَامِعٌ



sāmiùn

شِمَالٌ



şimālûn

قَالَ



kāle

كَانَ



kāne

كَشَفْنَا



keşefnā

اَجَابَ



ecābe

فَاعَلَ



fāàle

شَخْصَانِ



şahsāni

ذَاهِبَانِ



żāhibāni

اِثْنَانِ



iṡnāni

صِرَاطٌ



sırātûn

جَنَّاتٌ



cennātûn

مَاقَالَ



mākāle

سُبْحَانَكْ



sûbhānek

تَبَارَكَتْ



tebāreket

غُفْرَانَكْ



ğufrānek

بُرْهَانَانِ



burhānāni

Harekesiz Ya Harfinin Esreli Harfi Uzatması


Ya(ﻯ) harfi harekesiz ise ve kendinden önce gelen harfin harekesi esre ise kendinden önce gelen harfi bir elif miktarı uzatır. Harekesiz Ya(ﻯ), kalın okunan harfleri "ı" sesi ile başlayan ve "i" sesi ile sona eren bir sesle, ince okunan harfleriyse "i" sesiyle uzatarak okutur.






innī



kīle



fīhi



fīhā



indī



māhī



ȟalakanī



ve’ìdûn



semī’ûn



mûhīnûn



eydīhim



merīdûn



ellezīne



dīnehûm



yezīdû



mûcībûn



rabī’ûn



burhānāni



ecma’īne

Harekesiz Vav Harfinin Ötreli Harfi Uzatması

Vav(و‎‎‎‎‎‎) harekesiz ise ve kendinden önce gelen harfin harekesi ötre ise kendinden önce gelen harfi bir elif miktarı uzatır. Harekesiz Vav(و‎‎‎‎‎‎), kalın okunan harfleri "u" sesiyle, ince okunan harfleriyse "u" ile "ü" arasında bir sesle uzatarak okutur.

Harekesiz (و) bazen sadece kelime sonlarında olmak üzere (وا) olarak karşımıza çıkabilir. Uzatması harekesiz vav ile aynıdır, yeni sondaki elif ayrıca okunmaz



نُورٌ



nûrun

يَقَولُ



yekûlū

رَسُولٌ



rasûlūn

الْقَهَّارُ



elkahhāru

مَكْتُوبٌ



mektûbûn

كَانُو



kânû

يَفُوتُ



yefûtū

يَلِدُونَ



yelidûne

تَصِفُونَ



tesifûne

يَتُوبُونَ



yetûbûne

مُسْلِمُونَ



mūslimûne

مُخَلَّدُونَ



muȟalledûne

تُحَاجُّونَ



tuhâccûne

يَعْمَلُونَ



yàmelûne

اَلْكَاذِبُونَ



elkâżibûne

اَلْمُفْلِحُونَ



elmuflihûne

اَلْجَبَّارُ



elcebbâru

اَلْوَارِثُونَ



elvâriṡûne

اَلْخَاسِرُونَ



elhâsirûne

مُشْرِكُونَ



mūşrikûne

UZATMA İŞARETLERİ

Dik Çizgi


Dik Çizgi: Harfin üzerine veya altına (Çeker) gelen dik çizgi harfi bir elif * miktarı uzatır. Harfin üzerindeki dik çizgi kalın okunan harfleri a sesiyle, ince okunan harfleriyse a ile e arasında bir sesle uzatarak okutur.

Dik çizgi uzatmasından sonra gelen harekesiz vav (و) ile harekesiz ya (ى) okunmaz, atlanır.





bihī



ādeme



tāhā



zālike



āmene



lākin



hāzihī



kezālike



lākinne



suleymānu

Yatay Çizgi


Yatay Çizgi: Daima harfin üzerine gelen yatay çizgi, harfi dört elif miktarı uzatır.




cãè



yurãūne



yãeyyûhē



ūlãike



eşşuhedãu



teşãūne

وَمَا اَنَا



vemãenē

بِمَٓا اُنْزِلَ



bimãûnzile

كَمَا اٰمَنَ



kemã āmene

بِمَٓا اُنْزِلَ



bimãûnzile

سَوَٓاءٌ



sevãûn

قُلْ يَٓا اَيُّهَا



kulyāeyyûhe